Sonntag, 27. Dezember 2009

1502 LEMBEEK

Vervolg van mijn „fotoroman“ over Lembeek:


Zoals gisteren in het vooruitzicht gesteld volgen in de komende dagen nog een paar reproducties van oude Ansichten, om deel twee van mijn ‘Fotoroman’ te voltooien. Een echt Lembeeks zonovergoten panorama, waaruit goed de ligging ervan in de Zennevallei blijkt.

Wie gestern angedeutet folgen noch in dem kommenden Tage ein paar Reproduktionen alter Ansichtskarten, um Teil zwei meines „Photoromanes“ über Lembeek zu vollenden. Lembeek badet hier in der Sonne, aus diesen Panorama geht deutlich die Liegung im Sennetal hervor. Bitte weiter um eure Meinungen!

Verleden lente en zomer publiceerde ik het eerste deel van mijn ‘fotoroman’ over Lembeek. Als je opnieuw de beelden wil zien en de bijbehorende tekstjes lezen, klik dan op de label ‘Lembeek’. Sinds 23 november is er het vervolg, namelijk met mooie herfstopnamen.

Vergangene Frühling und Sommer publizierte ich das erste Teil meines Fotoromans über Lembeek. Wer nochmals die Bilder anschauen und die Texte dazu lesen möchte, klicke bitte auf dem Label „Lembeek“. Seit dem 23. November folgt die Fortsetzung, mit nämlich schönen Herbstaufnahmen.

Mit großen Dank an meine edle und traute ♥♥Enissa♥♥

0 Zuschriften:

Kommentar veröffentlichen